Voy a necesitar un analisis de sangre, una exploracion y la dosis...
أريد إجراء تحليل للدم، وفحص .للوظائف الحيوية، وجرعة دواء
El Grupo de Río cree que es fundamental analizar varias opciones para el despliegue rápido.
وترى مجموعة ريو أن من الحيويتحليل شتى خيارات النشر السريع.
Los Estados han reconocido que es necesario un aumento de las contribuciones voluntarias al Fondo para el Medio Ambiente para que el PNUMA cumpla responsabilidades normativas decisivas, el análisis ambiental, el asesoramiento normativo y el diseño y la ejecución de proyectos.
وقد أدركت الدول أن من الضروري زيادة المساهمات الطوعية لصندوق البيئة لكي يتمكن اليونيب من تنفيذ مسؤولياته المعيارية الحيوية، والتحليل البيئي، والمشورة في مجال السياسات وتصميم المشاريع وتنفيذها.
Entre las opciones de tratamiento de aguas residuales de bajo costo disponibles se incluyen los sistemas de tratamiento anaerobio, de fácil construcción y con un mantenimiento de bajo costo, como las fosas sépticas biológicas para el tratamiento de aguas residuales domésticas, los sistemas de estanques anaerobios para el tratamiento de aguas residuales procedentes del sector agrícola y los reactores anaerobios de fangos residuales para el tratamiento del agua residual procedente de la elaboración de alimentos.
ومن بين الخيارات ذات التكلفة المنخفضة المتاحة لمعالجة المياه المستعملة هناك نظم المعالجة اللاهوائية التي لديها مزية البناء البسيط والصيانة منخفضة التكلفة. كما تتضمن هذه: خزانات التحليل ذات الهضم الحيوي لمعالجة مياه المجاري المنزلية؛ وشبكات البرك اللاهوائية لمعالجة نفايات العمل الزراعي؛ ومفاعلات الحمأة اللاهوائية لمعالجة المياه المستعملة في تصنيع الأغذية.